■ Search

■ Latest Entry
■ Recent Comment
■ Category
■ Archive
オーヴェルニュ地方への旅2
翌日は朝から快晴。おてんき
ル・ピュイを後にし、次の行き先は《ガラビ橋》
トリュイエール渓谷に行きました。

ほとんど観光客は居ませんでした。
でも夏にはカヌーをする人達で、混み合うのかな?
綺麗な渓谷に架かる赤い鉄橋、鉄の魔術師と呼ばれるエッフェル氏が
造ったのです。


Uターンし、来た道を途中まで戻ります。
そして次は《ピュイ・ド・ドーム》

体力と時間が無い為に、山頂まで車で登りました。グッド
360度のパノラマを楽しんできました。
クレルモン・フェランの町並みや山並み、綺麗でした。
パラグライダーが、気持ち良さそうに飛び立って行きます。

山頂には、所々まだ雪も残っています。


山を下り、寄った先は《ボルヴィック》

源泉を覗き、試飲コーナーで色んなフレーバーを味見。

う〜ん、やっぱり普通の水が美味しいわ。
ボトルフォルダーを買ったら、日本向けの小さなボトルを
入れてくれました。
この時点で、ラベルも日本語。
大切に取っておきます。ニコニコ

宿泊地《クレルモン・フェラン》に到着。
火山から採って来た石で、教会や家を建てたので黒ずんだ町が
第一印象。
ミシュランの生まれ故郷でもあります。大きな工場を見ました。
残念ながらブティックは、臨時休業。ポロリ
二つの大きな大聖堂を見て来ました。
まずは、ノートルダム・ド・ラソンプシオン大聖堂。
こちらは本当に黒かった。中はステンドグラスが綺麗でした。

次は、ノートルダム・デュ・ポールバジリカ聖堂。

こちらでは、《黒いマリアさま》を見て来ました。

つづく


(・e・)
| ラ フランス | フランスの様子 | comments(0) | - |
オーヴェルニュ地方への旅1
子供達がヴァカンスだったので、主人の仕事に便乗し
そのまま旅行に出発。グッド

行き先は、初めて訪ねるオーヴェルニュ地方。

初日は、ホテルで宿泊するだけ。zzzzzzzzz
晴れたり、曇ったり、急に暗くなり雨が降ったりと不安定なお天気。
途中、車内で2回虹を見ました。
その内1回は、二重の虹。
何か良い予感が。ニコニコ
途中で寄ったドライブインでは、UFOキャッチャーがあり(フランスではあまり見かけないのですが)何となく血が騒ぎトライ。ぶー
スムーズに動かないので、諦めかけたのですが(それまでは、取る気満々!)最後の最後でクマちゃんゲット。
思わず拍手をして、大騒ぎ。

またまた良い予感。ぶー

その日はホテルに泊まり、翌日主人の仕事が終わるまでネットでも
と思っていたのですが、何とmac電源を忘れて来たので
極力使わず。たらーっ
メールチェックは、iPhoneで。ケータイ
思ったよりは早くに仕事が終わり、朝9時過ぎには出発。
その後も、不安定なお天気は続きます。
オーヴェルニュ地方は、山岳地帯。

何にもない所を、ひたすらアップダウンを繰り返すだけ。

こんな景色ばかり。

最初の行き先は《ル・ピュイ》です。
赤い聖母像が見下ろす巡礼の町です。

着いて最初に行った所は《サン・ミッシェル・デギレ礼拝堂》

岩山の頂上にあるので、こちらの門から268段の階段を上がります。

途中で、後悔しました。冷や汗
足には自信がないので、休み休み。
頂上に到着後、息が整うまでしばらく休憩。撃沈
この頃には、お天気も良くなり、この青空。
後ろ姿の聖母像やオレンジの屋根の町並みが、綺麗に見えました。

次は《ノートルダム・デュ・ピュイ大聖堂》

溶岩で作られた《黒い聖母子像》が祀られています。
スペインのサンティアゴ・デ・コンポステーラへ向かう巡礼路の
出発のひとつでもあるので、巡礼のシンボル《ホタテ貝》を
ぶら下げた方にも会いました。
町の至る所に、ホタテの看板を見かけます。


聖母像も岩山の頂上に立っているのですが、さすがに疲れ
下から見上げただけ。たらーっ


今日は、ここまで。
つづく


(・e・)
| ラ フランス | フランスの様子 | comments(0) | - |
ちょっと肌寒いフランスです
先週まで暖かい日が続いていましたが、土曜日から
お天気が悪く、ちょっと肌寒いです。
明日からプチバカンスに出かけるので、ちょっと心配です。

土曜日も家を出発する時は、雨でした。雨
パリに到着すると、何とか曇りでした。曇り
ちょっとエッフェル塔に用事があったので、こんな角度で
見て来ました。

周辺は上へ上がる人の、長蛇の列。
私も子供達も、まだ登った事はないのです。
でもあの長蛇の列に並ぶのは、嫌ですね。

桜も終わり、今は藤の季節ですね。

フランスでは棚にせずに、フェンスや外壁に張り付いています。
その他は、白や紫のリラの花(ライラック)が咲いています。

スズランも咲き始めました。

では、行ってきま〜す。


(・e・)
| ラ フランス | フランスの様子 | comments(0) | - |
もうすぐ母の日
もうすぐ母の日ですね。
日本は、確か5月10日でしたよね。
フランスは、6月7日です。
私も一応、母なんですが・・・
自分で勝手にショップの商品を頂きます。イヒヒ

私が贈る物は、これです。


これまた、商品ですね。たらーっ

母の日と言えば、フラゴナールのオードトワレ《Maman cherie》

ラ フランス45でも、人気な商品です。
この春、パッケージが変わります。
こちらが、新しいデザインです。

個人的には、以前の方が可愛い様な気がします。
今度のは、普通のスプレータイプだし。
みなさんは、どうでしょうか?
もし以前のパッケージが気になる方は、お早めにご注文下さい。
店頭で在庫が無くなり次第、新しい商品に変わります。
お急ぎ下さいね。

(・e・)
| ラ フランス | 商品の紹介 | comments(0) | - |
美味しいデザート
現在のフランスの田舎はこんな感じです。

菜の花の黄色い絨毯が広がっています。
菜の花花粉症の方には、最悪な季節だそうです。冷や汗

ラ フランス45で取り扱っています手作りジャム。
この中のミルクジャムを使って、デザートを作りました。

デザートと言っても、プリンです。

とっても簡単で、美味しかったです。
我が家は4人家族なので、ちょうど8個出来上がりました。

お砂糖の代わりに、ミルクジャムを使います。
カラメルソースなしで、濃厚なプリンが出来ました。

もちろん、大好評でした。


(・e・)
| ラ フランス | 商品の紹介 | comments(0) | - |
アニョーパスカル
復活祭(パック)も終わり、まだまだバカンス気分が続く
フランスです。
フランスに住み始めて10年以上経ちますが、今年初めて
《アニョーパスカル》を知りました。

アニョーパスカルは、アルザス地方で復活祭に食べられるお菓子。
フランス語でアニョーは「羊」、パスカルは「復活祭」という意味です。


食べてみたいな〜と食い気が。モグモグ
しかしアルザスには行けないし、地元では見た事も無いし。
パリならばアルザス地方のお店があるかもしれない。イヒヒ
数週間前から、パリでキョロキョロと。見る
16区ポワラーヌ近くで、パン屋&お菓子屋さんを発見!ニコニコ
先日お店に入り、またまたキョロキョロ。見る
復活祭前日にも関わらず、ヒツジ君は居なかった。悲しい
パリでも、売れないのかなあ?
折角だから、クグロフを購入。


クグロフよりも、一緒に買った《ミニドーナツ》
美味しかったなあ。モグモグモグモグモグモグ


(・e・)

| ラ フランス | フランスの様子 | comments(2) | - |
復活祭前日のパリ
昨日、パリに行って来ました。
現在、また学生の休暇中。
昨日からパリ等のバカンスが開始。
私達のゾーンは、18日から2週間。
その為に、18日の仕入れはお休みさせて頂きます。
在庫商品やオンラインでのお取り寄せが可能な商品は
問題ございませんが、パリでの仕入れが必要な物は
25日となります。
大変申し訳ございませんが、ちょっと一息させて頂きます。

昨日はパリからバカンスに出かけられる方、実家に帰られる方の
大移動。
朝から反対車線は、大渋滞。車車車
こんな感じです。

高架橋の長蛇も、合流します。
皆さん、渋滞覚悟で出発。
私達は反対車線ですので、楽々パリへ。
パリの中も、車は少なく、移動も楽でした。
観光客は、ビックリする程多かったです。

3週間で、一気に変化しました。
昨日と3月21日との写真を見比べると、随分緑が増えました。






パリもそろそろ新緑の季節を迎えます。

パリ出発組の渋滞は、午後には解消されるのですが
昨日は夕方まで続き、渋滞に巻き込まれました。困惑
クリスマスの次に、家族が集まる祝日、復活祭。
移動も大変でしょうが、それでも家族が集まるフランス人。
偉いなあと感心します。

ボワシエにあった、パック用のショコラ。
ニワトリや卵、鐘の形のショコラは、ほとんど売切れに
なっていました。びっくり
残っていたのは、そのショコラの中から出てくる小さな
ショコラのみ。
フランス人に、ショコラを食べ過ぎない様にね!って
言われた意味がよく分かりますね。
それぐらい、みんながショコラを持ち寄るのでしょう。たらーっ
| ラ フランス | - | comments(0) | - |
■ Calendar
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
<< June 2009 >>
■ Links
■ Profile